《观无量寿佛经》第十一观:势至观
【经文】
次观大势至菩萨。观无观此菩萨身量大小,量寿亦如观世音。佛经圆光面各百二十五由旬,第观照二百五十由旬。势至举身光明,观无观照十方国,量寿作紫金色。佛经有缘众生,第观皆悉得见。势至但见此菩萨一毛孔光,观无观即见十方无量诸佛净妙光明。量寿是佛经故号此菩萨名无边光。以智慧光,第观普照一切,势至令离三途①,得无上力。是故号此菩萨名大势至。
此菩萨天冠,有五百宝华。一一宝华,有五百宝台。一一台中,十方诸佛净妙国土广长之相,皆于中现。顶上肉髻,如钵头摩华②。于肉髻上,有一宝瓶,盛诸光明,普现佛事。余诸身相,如观世音,等无有异。此菩萨行时,十方世界,一切震动。当地动处,有五百亿宝华。一一宝华,庄严高显,如极乐世界。
此菩萨坐时,七宝国土,一时动摇。从下方金光佛刹,乃至上方光明王佛刹,于其中间,无量尘数分身无量寿佛,分身观世音,大势至,皆悉云集极乐国土。畟塞③空中,坐莲华座,演说妙法,度苦众生。作此观者,名为观见大势至菩萨。是为观大势至色身相。观此菩萨者,名第十一观。除无数劫阿僧祇④生死之罪。作是观者,不处胞胎,常游诸佛净妙国土。此观成已,名为具足观观世音大势至。
【注释】
①三途:指火途——地狱道,刀途——饿鬼道,血途——畜生道。乃因身口意诸恶业所引生之处。
②钵头摩华:红莲华。
③畟(cè)塞:数量众多,遍满的意思。
④阿僧祇(qí):无数。
【译文】
“接下来观想大势至菩萨。大势至菩萨的身量大小,也和观世音菩萨一样。头颈四面的圆光各有五千里,光明照耀一万里。大势至菩萨的通身光明,照十方世界,光明照触之处皆作紫金之色,与大势至菩萨有缘的众生,都能见到。只要见到大势至菩萨一毛孔的光,即能见到十方世界无量诸佛的清净微妙的光明,所以,便尊称此菩萨名无边光。由于大势至菩萨以智慧光普照一切世界,令无量众生脱离三恶道,获得自性无上力,所以,便尊称他为大势至。
大势至菩萨的天冠上,有五百宝莲华。一一宝莲华,又有五百宝台。一一宝莲台中,十方诸佛的清净微妙国土广长的境相,都在其中显现。大势至菩萨头顶上的肉髻犹如红莲华。在肉髻上有一宝瓶,宝瓶盛满诸多的光明,光明中普遍显现佛事。大势至菩萨的其余身相,与观世音菩萨的身相平等,没有差异。大势至菩萨行走时,十方世界中一切震动。当大地震动之处,即刻涌现五百亿宝莲华。一一宝莲华的庄严高大,与西方极乐世界的宝莲华一样。
大势至菩萨禅坐时,七宝国土一时动摇。从下方世界的金光佛刹,直至上方世界的光明王佛刹,在那两个佛刹的中间国土中,无量如微尘数的分身阿弥陀佛,分身观世音菩萨与大势至菩萨,全都云集到极乐世界,遍满安养刹土的虚空中。分身三圣各自端坐在莲华座上,演说妙法,救度苦难的众生。
作这种观想的行人,名为观见大势至菩萨。这是观大势至色身相。观想此菩萨,名第十一观,能除无量无数劫的生死之罪。作这种观想的众生,不再投生胞胎,恒常游化诸佛的净妙国土。此种观想成功后,名为具足观观世音大势至二菩萨。”
(责任编辑:综合)
-
国足官方:补招泰山中场李源一参与本期集训2025年03月6日 22:27:32PP体育 | 体育24小时热点 国足官方宣布补招李源一,参与本期集训,目前国足迪拜集训名单 ...[详细]
-
北青:塞鸟退籍手续尚未完成 未来两三天入籍才能赶上对阵沙特2025年03月10日 12:01:29PP体育 | 体育24小时热点 据北青体育报道,受巴西“狂欢节”等客观 ...[详细]
-
问:《阿弥陀经》提到,持名念佛必需做到“一心不乱”,请法师为我们讲解何谓“一心不乱”?净界法师答:其实古德对于“一心不乱”的注解 ...[详细]
-
史略 弥陀净土,源于晋代慧远大师,于庐山结白莲社,在阿弥陀佛像前立誓发愿往生西方极乐世界。到了东魏昙鸾大师才有所发展。鸾师依龙树的《十住毗婆沙论易行品》">加入收藏 | 手机请用浏览器访问:http: ...[详细]
-
U22国足盐城邀请赛今日17点开票,将战韩国、越南和乌兹别克
北京时间3月10日,2025CFA中国之队·盐城国际足球邀请赛已于今天17点正式开票,U22国足将在此次邀请赛中分别对阵韩国U22、越南U22和乌兹别克斯坦U22。具体赛程安排如下:3月20日15:3 ...[详细]
-
【器界】器物世界,是山河大地房屋及一切器用物品的总称。与器世间同义。 【器世间】指一切众生依之而住的国土世界,因国土世界好像器物,能容纳众生居住。 ">加入收藏 | 手机请用浏览器访问:http:// ...[详细]
-
人的福报享用有两种情况,一个叫有果无用,一个叫无果有用。什么叫有用、无用呢,就是他能不能享受。有一些人呀,他家里面很富有很富有,满屋子的绫罗绸缎,这个家里面珍宝古玩,非常豪富。但是呢,他就是穿得很朴素 ...[详细]
-
北青:塞鸟退籍手续尚未完成 未来两三天入籍才能赶上对阵沙特2025年03月10日 12:01:29PP体育 | 体育24小时热点 据北青体育报道,受巴西“狂欢节”等客观 ...[详细]
-
在上周末对阵诺丁汉森林之前,瓜迪奥拉接受TNT Sports的专访,谈到了自己对其他教练带来的影响以及自己执教以来的变化。孔帕尼、哈维-阿隆索、恩里克、马雷斯卡、哈维、滕哈格、阿尔特塔等人都在您手下当 ...[详细]
-
官方:诺伊尔右小腿肌肉纤维撕裂 将缺席欧冠16强次回合2025年03月6日 17:28:45PP体育 | 体育24小时热点 拜仁官方消息,诺伊尔右小腿肌肉纤维撕裂,预计 ...[详细]