这些词语竟然都源于佛经，你都知道哪些
佛弟子文库 >佛教知识 >正文这些词语竟然都源于佛经，你都知道哪些
2018/10/21
赵朴初先生说：“我们日常流行的于佛许多用语，如世界，知道如实、实际、平等、现行、刹那、清规戒律、相对、绝对等等都来自佛教语汇。如果真要彻底摒弃佛教文化的话，恐怕连话都说不周全了。”
爱河
出自《楞严经》卷四：“爱河乾枯，令汝解脱。”指爱情就像河流一样，人沉溺其中，就不能自拔。
律师
梵文Vanayacarya的意译，佛教称谓，指善于背诵和讲解律藏的僧人，现指依法协助当事人进行诉讼，出庭辩护及处理相关法律事务的专业、专职人员。
因果
梵文Hetu-phala的意译，“因”与“果”合称指规律，亦指因果报应，是佛教用来说明世界一切关系的基本理论。
导师
佛教用语。在佛教里指引导人成佛之人， 是佛菩萨的通称；又指佛说法时，担任唱经表白者。《法华经》：“ 诸仙之导师， 度脱无量众。”
思维
相当于梵文Cintana，即思考、思量，泛指一切思想认识活动。
出家
梵文Pravrajana的意译，泛指出离家庭，抛弃妻子，财产，名誉，地位等一切世俗之累，静修解脱之道。
悲观
出自《法华经·普门品》，佛教五观之一，指对世事怀消极看法。
昏沉
梵文Styana的意译，指身心昏沉蒙昧的状态。
法师
梵文Dharmacarya的意译，佛教称谓，指通晓佛法并善于讲解以致力于修行传法的僧人。
感应
出自《正法华经·光瑞品》，指佛教信众与佛菩萨之间此动彼应的相互关系。
理性
出自《涅槃无名论》，指修为达到涅槃的境地。
商量
禅宗用语，指学人参禅问道时相互问答审案。
心田
梁简文帝《上大法颂表》：“泽雨无偏，心田受润。”指人的内心。
真心
《赞》：“心有真心，有妄心，皆所以别其正心也。”指真实无妄之心。
魔
梵文Mara的音译，指破坏善行的恶鬼。
刹那
梵文Ksana的音译，指极短的时间。
欲火
形容情欲炽盛如火。《楞严经》卷八详明其业因、业相、业果皆如猛火。
面壁
佛教用语，指面对墙壁默望静修。据说佛教禅宗初祖菩提达摩寓止于嵩山少林寺，曾面壁而坐，终日默然静修九年。
天龙八部
天龙为八部之首，八部泛指众生、诸神魔等。《法华经：提婆达多品》：“天龙八部、人与非人，皆遥见彼龙女成佛。”
世界
佛教用语。《楞严经》：“ 何名为众生世界？ 世为迁流， 界为方位。妆今当知， 东、南、西、北； 东南、西南、东北、西北、上、下为界； 过去、未来、现在为世。”
实际
佛教用语。实，佛家是指最高的“真如” “ 法性” 境界；际，指境界的边缘。如《大智度论》：“实际者，如先说法性名为实，人处名为际。”
境界
上古汉语中表示疆界，意义比较实在。翻译佛经的时候借用了这个词，但意义比较虚，一般是指精神上达到某种境地。
劫
古代汉语原义为强迫、威胁的意思，佛经翻译指天地的形成到毁灭为一劫。
叶落归根
禅宗用语，语出《坛经·付嘱品》，比喻事物总有一定的归宿。
不可思议
8世纪新罗密宗僧人称谓，也作佛教计量单位。现多指无法想象，难以理解。
唯我独尊
佛教用语，原意为称颂释迦牟尼高贵和伟大。宋·释普济《五灯会元》卷一：“天上天下，唯吾独尊。”
想入非非
出自《楞严经》：“如存不存，若尽非尽，如是一类，名非想非非想处。”现指不切实际的胡思乱想。
三生有幸
佛教指前生、今生、来生。有幸，形容极大的幸运。
种瓜得瓜，种豆得豆
出自《涅槃经》：“种瓜得瓜，种李得李。”比喻做了什么事，得到什么样的结果。
愁眉苦脸
“愁眉”是古代一种化妆术。“苦脸”源于佛教。佛教认为人生就是个苦海，并称人的脸形天生就是一个“苦”字：双眉是草字头，两眼与鼻子合成中间的“十”字，嘴下面是“口”，加在一起就成了一个“苦”字。
一丝不挂
出自《楞严经》：“一丝不挂，竿木随身。”佛教中用来比喻人没有一丝牵挂。
女大十八变
《景德传灯录·幽州潭空和尚》“有尼欲开堂说法，师曰：‘尼女家不用开堂。’尼曰：‘龙女八岁成佛，又作么生？’师曰：‘龙女有十八变，汝与老僧试一变看’”。
(责任编辑：时尚)
曼联大战阿森纳，B费游龙建功，赖斯扳平，双方补时各种高能
专家：C罗肢体语言表明他不相信自己说的话 梅西可能是他的方向
倓虚大师的净土法缘
全球禁足取消！韩媒：32岁孙准浩将加盟K2球队忠南牙山
不可盲信吃动物身体能补己身-
不服判决！都体：尤文就C罗讨薪案上诉 3月20日开听证会2025年03月8日 19:07:24PP体育 | 体育24小时热点 据《都灵体育报》报道，尤文不服此前判决，将
...[详细]
-
超级杯前瞻：海港希望尽快磨合阵容 申花卫冕概率不小2025年02月7日 09:32:55PP体育 | 体育24小时热点 今天19时30分，中国足协超级杯将在江苏昆山奥体
...[详细]
-
大家晚上好，欢迎收看2月10日的懂球帝体坛晚报。今天是哈尔滨亚冬会第三个正式比赛日，中国代表团获得6金3银1铜，目前以21金18银15铜继续领跑奖牌榜。头条新闻亚冬会第3日中国队获7金中的6金，以21
...[详细]
-
世界上有三种钱非常奥妙，你花得越多，就赚得越多。这是学校老师不会教的事，让我们来看看有哪三种：第一种钱，投资自己，自我成长。学习的钱一定要花！如果我们把世界首富比尔·盖茨从美国抓到非洲，
...[详细]
-
【原文】经言：人之谤我也，出初一字时，后字未生；出后一字时，初字已灭。是乃风气鼓动，全无真实。若因此发嗔，则鹊噪鸦鸣，皆应发嗔矣！其说甚妙。而或谓：“设彼作为谤书，则一览之下，字字具足，又
...[详细]
-
在本次封面故事的采访当中，与她采访对话的则是另一位说着西语的美人——Penélope Cruz。采访过程中两人也分享了她们结识的经历，早在Cruz进军好莱坞之前， ...[详细]
-
第90+7分钟，申花开出角球，路易斯头球破门，申花3-2海港！2025年02月7日 21:34:13PP体育 | 体坛全资讯 第90+7分钟，申花开出角球，路易斯头球破
...[详细]
-
伊万换血计划再升级！目标锁定6大国青希望之星 4大归化恐同时遭弃
伊万换血计划再升级！目标锁定6大国青希望之星 4大归化恐同时遭弃2025年02月5日 11:47:29零度眼看球 满打满算，现在距离2026年世界杯亚洲区预选赛18强赛
...[详细]
-
佛字是佛陀的简称，是Buddha的音译如果用今天的汉语音译，应当是布达 ），佛陀的意义是觉者或智者。佛陀是印度早就有了的字，但佛教给它加了三种涵义： 1）正">加入收藏 | 手机请用浏览器访问:htt
...[详细]
-
香烛是象征心香和心光。因为众生和佛一样，本来有着心香和心光，但被妄想执著所蒙蔽了。现在礼敬佛菩萨，是要把原有的香光显露出来。同时，也是对佛菩萨表示一种敬意。因此香只要点一炷支）到三炷，烛只要有光亮就可
...[详细]
